Development of technical products in health surveillance: practical implications of a graduate from the Professional Masters Program
DOI:
https://doi.org/10.18310/2446-4813.2026v12nsup3.4793Keywords:
Health Management, Health Surveillance, Health Information Systems, Fetal MortalityAbstract
Este relato de experiencia describe el proceso de elaboración, validación e implementación de tres productos técnicos desarrollados en el marco del Programa de Máster Profesional en Salud de la Familia (PROFSAÚDE), orientados al fortalecimiento de la vigilancia de la mortalidad en una región sanitaria del estado de Rio Grande do Sul, Brasil: un Boletín Epidemiológico Regional mensual, una Nota Técnica de apoyo a la vigilancia de la mortalidad fetal y una Carta de Recomendación intersectorial. Los productos se construyeron a partir del análisis de indicadores de mortalidad, documentos de gestión y talleres técnicos con equipos municipales, gestores y miembros del Comité Regional, pasando por etapas de uso piloto, ajustes e institucionalización en espacios formales de gestión intergubernamental. Como resultado, se observó su incorporación a la rutina regional, con la estandarización de los flujos de investigación, la ampliación de la disponibilidad de información cualificada para la toma de decisiones y el fortalecimiento de los debates en los órganos colegiados de gestión. Destacan el uso sistemático del boletín en reuniones técnicas y de concertación, la adopción de la nota técnica como apoyo técnico y el reconocimiento institucional de la carta de recomendación por parte de organismos federales, contribuyendo al debate sobre la equidad y la mejora en la calidad de los registros vitales. No obstante, el proceso evidenció limitaciones relacionadas con la sobrecarga de los equipos, las barreras tecnológicas y la incompletitud de los registros. La experiencia pone de manifiesto el potencial de los productos técnicos derivados del posgrado profesional para cualificar las prácticas, los procesos de trabajo y la toma de decisiones en salud, al tiempo que explicita los desafíos para su consolidación.
References
1. Leal M do C, de Freitas CM. Cenários possíveis: experiências e desafios do mestrado profissional na saúde coletiva. Editora FIOCRUZ; 2006.
2. Barata RB. Avanços e desafios do mestrado profissionalizante. Em: Leal M do C, de Freitas CM, organizadores. Cenários possíveis: experiências e desafios do mestrado profissional na saúde coletiva [Internet]. Rio de Janeiro: Fiocruz; 2006 [citado 4 fev. 2025]. p. 266-82. Disponível em: https://books.scielo.org/id/sp/pdf/leal-9788575412855-14.pdf
3. Carrapato P, Correia P, Garcia B. Determinante da saúde no Brasil: a procura da equidade na saúde. Saúde Soc. 2017;26(3):676-89.
4. Buss PM, Pellegrini Filho A. A saúde e seus determinantes sociais. Physis: Rev Saude Colet. 2007;17(1):77-93.
5. World Health Organization. World Health Organization [Internet]. Maternal and Perinatal Death Surveillance and Response (MPDSR). 2025 [citado 22 dez. 2025]. Disponível em: https://www.who.int/teams/maternal-newborn-child-adolescent-health-and-ageing/maternal-health/maternal-and-perinatal-death-surveillance-and-response
6. Carvalho-Sauer R, Costa M da CN, Teixeira MG, Flores-Ortiz R, Leal JT de FM, Saavedra R, et al. Maternal and perinatal health indicators in Brazil over a decade: assessing the impact of the COVID-19 pandemic and SARS-CoV-2 vaccination through interrupted time series analysis. Lancet Reg Health Am. 2024; 35:100774.
7. da Rocha JBF, Bezerra IMP, Oliveira EK da S, Sena ABE, Leitão FNC, de Abreu LC. Tendência espaço-temporal da mortalidade fetal no Brasil, 1996–2021. Rev. Saúde Publica. 2025;59:e235629.
8. Paim JS, de Almeida Filho N. Saúde coletiva: uma “nova saúde pública” ou campo aberto a novos paradigmas? Rev. Saúde Publica. 1998;32(4):299-316.
9. Agostinho Neto J, Cavalcante PS, da Silva Filho JD, dos Santos FD, Maia AMPC, Simião AR. O ensino da saúde coletiva no Brasil: uma revisão integrativa. Saúde Debate. 2022;46(spe6):281-97.
10. Batista KBC, Gonçalves OSJ. Formação dos profissionais de saúde para o SUS: significado e cuidado. Saúde Soc. 2011;20(4):884-99.
11. Brasil. Ministério da Educação. Gabinete do Ministro. Portaria no 389, de 23 de março de 2017. Dispõe sobre o mestrado e doutorado profissional no âmbito da pós-graduação stricto sensu. Brasília: Ministério da Educação. Gabinete do Ministro; 2017.
12. Brasil. Ministério da Educação. Fundação Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Portaria no 60, de 20 de março de 2019. Dispõe sobre o mestrado e doutorado profissionais, no âmbito da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior – CAPES. Brasília: Ministério da Educação. Fundação Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; 2019.
13. PROFSAÚDE/FIOCRUZ, Fundação Oswaldo Cruz. Mestrado Profissional em Saúde da Família. Sobre o programa [Internet]. https://profsaude-abrasco.fiocruz.br/. 2025 [citado 4 fev. 2025]. Disponível em: https://profsaude-abrasco.fiocruz.br/
14. Brasil. Ministério da Saúde. Gabinete do Ministro. Portaria de Consolidação no 4, de 28 de setembro de 2017. Consolidação das normas sobre os sistemas e os subsistemas do Sistema Único de Saúde. Brasília: Ministério da Saúde. Gabinete do Ministro; 2017.
15. Brasil. Portaria no 1.378, de 9 de julho de 2013. Regulamenta as responsabilidades e define diretrizes para execução e financiamento das ações de Vigilância em Saúde pela União, Estados, Distrito Federal e Municípios, relativos ao Sistema Nacional de Vigilância em Saúde e Sistema Nacional de Vigilância Sanitária. Diário Oficial da União Brasília: Ministério da Saúde; 2013.
16. Paim JS. Do “Dilema preventivista” a saúde coletiva. Em: Arouca S, organizador. O dilema preventivista: contribuição para a compreensão e crítica da medicina preventiva. Rio de Janeiro: FIOCRUZ; 2003. p. 151-6.
17. Brasil. Manual de vigilância do óbito infantil e fetal e do Comitê de Prevenção do Óbito Infantil e Fetal [Internet]. 2ª ed. Ministério da Saúde, Secretaria de Vigilância à Saúde, Secretaria de Atenção à Saúde, organizadores. Vol. 1. Brasília: Ministério da Saúde; 2009 [citado 24 out. 2022]. 96 p. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/manual_obito_infantil_fetal_2ed.pdf
18. Bittencourt SD de A (Org), Dias MAB, Wakimoto MD. Vigilância do Óbito Materno, Infantil e Fetal e Atuação em Comitês de Mortalidade. 1ª ed. Vol. 1. Rio de Janeiro: Fiocruz; 2013. 268 p.
19. Brasil. Manifestação Ouvidoria via Fala BR ao Ministério da Igualdade Racial. Brasília; 2024. Resposta n.: 21291.000709/2024-32.
20. Brasil. Manifestação de Ouvidoria via Fala BR ao Ministério da Saúde. Brasília; 2024. Resposta n.: 25072.057297/2024-48.
21. Brasil., Ministério da Educação, Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior. Produção Técnica [Internet]. Relatório de Grupo de Trabalho. Brasília: Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior; 2019 [citado 4 fev. 2025]. Disponível em: https://www.gov.br/capes/pt-br/centrais-de-conteudo/10062019-producao-tecnica-pdf.
22. De Carvalho e Araújo CR, Germano Canuto Sales LM, Socorro de Araújo Dias M, Alves Dorneles J, Rodrigues Pinto J, Gonçalves Aragão Rocha L. Evitabilidade do Óbito Materno, Fetal e Infantil: a experiência do Comitê de Mortalidade em Sobral - CE. Sanare Rev. Pol. Públicas. 2022;21(2):110-6.
23. Pacheco Teixeira C, Silva Torres dos Santos A, Guimarães Monteiro NM, Gutierrez Diaz de Azevedo DP. Produção técnica e tecnológica dos mestrados profissionais na área da Saúde Coletiva: finalidades, contribuições, desafios e estratégias de fortalecimento. Rev. Bras. Pos Grad [Internet]. 2025 [citado 25 dez. 2025];20(41):1-28. Disponível em: https://rbpg.capes.gov.br/rbpg/article/view/2502
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Louana Theisen, Maurício Polidoro

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Os direitos autorais para artigos publicados neste periódico são do autor, com os direitos de publicação para o periódico. Este periódico é de acesso público, os artigos são de uso gratuito, com atribuições próprias, desde que citada a fonte (por favor, veja a Licença Creative Commons no link a seguir https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.pt_BR).