Elaboración de un informe técnico concluyente para la atención sanitaria bucodental integral

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.18310/2446-4813.2026v12nsup3.4768

Palabras clave:

Informe Técnico, Educación Sanitaria, Atención Primaria de Salud, Gestión Sanitaria

Resumen

Objetivo: informar sobre la experiencia de elaboración de un Informe Técnico Conclusivo, así como su presentación a la dirección municipal, y los resultados de las propuestas para contribuir a la Atención Primaria de Salud. Breve descripción de la experiencia: El Infor-me Técnico Conclusivo se elaboró a partir de una investigación realizada en el municipio de Contagem, Minas Gerais, el efectos de la pandemia de COVID-19 en la atención integral de la salud bucodental, en el territorio estudiado. Se tuvieron en cuenta todas las normas técni-co-científicas necesarias para su elaboración, teniendo en cuenta la necesidad de flexibilidad en relación con la planificación inicial, a fin de favorecer la difusión del Producto Técnico a la dirección municipal de salud bucal, con el objetivo de dar mayor visibilidad a los resulta-dos de la investigación. La acción prevista para la presentación del documento fue estratégi-camente alterada, teniendo en cuenta las necesidades de la gestión municipal de salud bucal, resultando en la presencia de todos los miembros y representantes de las instituciones vincu-ladas al municipio. Las propuestas de mejora de la atención primaria de salud presentadas fueron comprendidas y asimiladas por la dirección, lo que dio lugar a reflexiones y medidas encaminadas a su incorporación, con efectos relacionados especialmente con los procesos de trabajo, mediante estrategias educativas.  Consideraciones finales: El Informe Técnico Conclusivo tiene el potencial de ofrecer todos los resultados de la investigación realizada, así como sugerir propuestas de mejora aplicables en el territorio. Sin embargo, las estrategias para su difusión son esenciales. Su planificación y ejecución deben ser dinámicas y flexibles para realizar los cambios necesarios, con vistas al éxito y visibilidad de los resultados espe-rados en este documento.

Biografía del autor/a

  • Thaissa Faria Carvalho, Prefeitura Municipal de Contagem

    Mestre em Saúde da Família pelo programa PROFSAUDE/ABRASCO, Fundação Oswaldo Cruz, Polo UFOP-MG (2024). Especialização em Saúde da Família pela UFMG (2011). Especialização em Gestão da Clínica na Atenção primária à Saúde pelo SENAC-MG (2010). Graduação em Odontologia pela Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais (1998). Atua como Referência Técnica em Saúde Bucal na Prefeitura Municipal de Contagem, Minas Gerais. Experiência no SUS, na Atenção Primária à Saúde desde 2005.

  • Olívia Maria de Paula Alves Bezerra, Universidade Federal de Ouro Preto

    Possui graduação em Nutrição pela Universidade Federal de Ouro Preto (1986), Especialização em Nutrição e Dietética pela Universidade Federal de Ouro Preto (1990), Mestrado em Administração (Área de concentração: Organização e Recursos Humanos) pela Universidade Federal de Minas Gerais (1994) e Doutorado em Ciência Animal (Área de concentração: Epidemiologia) pela Universidade Federal de Minas Gerais (2002). Fez pós-doutorado no Núcleo de Pesquisas em Ciências Biológicas - NUPEB/UFOP. É Professora Titular aposentada pela Escola de Medicina da Universidade Federal de Ouro Preto e professora voluntária do Departamento de Saúde da Família, Saúde Mental e Coletiva - DEMSC da Escola de Medicina da UFOP. Atua como membro do corpo docente permanente e orienta alunos no programa de pós- graduação Stricto sensu em Saúde da Família - PROFSAUDE/Fiocruz/UFOP. 

  • Adriana Maria de Figueiredo, Universidade Federal de Ouro Preto

    Graduação em Ciências Sociais (1990), mestrado em Sociologia (1994) e doutorado em Ciências Humanas - Sociologia e Política pela Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)(2004). Professora titular da Escola de Medicina da Universidade Federal de Ouro Preto. Membro do Comitê de Ética em Pesquisa da UFOP de 2016 a 2022. Coordenadora Local (UFOP) do Mestrado Profissional em Saúde da Família (FIOCRUZ-ABRASCO). Membro do Núcleo Docente Estruturante (NDE) da Escola de Medicina (UFOP). 

Referencias

1. Carvalho TF. Efeitos da pandemia de COVID-19 na integralidade do cuidado em saúde bucal em um distrito sanitário de Contagem, Minas Gerais [dissertação]. Ouro Preto: Universidade Federal de Ouro Preto; 2024 [citado 30 jan. 2025]. Disponível em: https://www.repositorio.ufop.br/items/b7cefad2-dc8d-4d98-b1f9-81e131fcca4c

2. Assis MMA, Jesus WLA. Acesso aos serviços de saúde: abordagens, conceitos, políticas e modelos de análise. Cien Saude Colet [Internet]. 2012 [citado 12 abr. 2026];17(11)2865-75. Disponível em: http://cienciaesaudecoletiva.com.br/artigos/acesso-aos-servicos-de-saude-abordagens-conceitos-politicas-e-modelo-de-analise/10932?id=10932

3. Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES). Produção técnica: grupo de trabalho. Brasília: Ministério da Educação; 2019. 81 p. [citado 30 jan. 2025]. Disponível em: https://www.gov.br/capes/pt-br/centrais-de-conteudo/10062019-producao-tecnica-pdf/view

4. Associação Brasileira de Normas Técnicas. ABNT NBR 10719: informação e documentação: relatório técnico e/ou científico: apresentação [Internet]. Rio de Janeiro: ABNT; 2015 [citado 07 fev. 2025]. Disponível em: https://files.cercomp.ufg.br/weby/up/378/o/NBR_10719_-_2011.pdf

5. Instituto de Tecnologia em Fármacos (Farmanguinhos). Manual para elaboração de trabalhos de conclusão de curso: relatório técnico [Internet]. 2021 [citado 10 fev. 2025]. 25 p. Disponível em: https://www.far.fiocruz.br/wp-content/uploads/2021/06/MANUAL-PARA-ELABORACAO-DE-TRABALHOS-DE-CONCLUSAO-DE-CURSO-–-RELATORIO-TECNICO-CIENTIFICO-1.pdf

6. Mestrado Profissional em Saúde da Família (PROFSAUDE). Portfólio de produção técnica e tecnológica do PROFSAÚDE: série conhecimento em movimento. Porto Alegre: Editora Rede Unida; 2024 [citado 07 fev. 2025]. Disponível em: https://profsaude-abrasco.fiocruz.br/sites/default/files/publicacoes/portfolio_profsaude_1.pdf

7. Carvalho TF. Efeitos da pandemia de COVID-19 na integralidade do cuidado em saúde bucal em um distrito sanitário de Contagem, Minas Gerais [relatório técnico conclusivo]. Ouro Preto: Universidade Federal de Ouro Preto; 2024 [citado 30 jan. 2025]. Disponível em: https://www.repositorio.ufop.br/server/api/core/bitstreams/dcb382fa-d2fd-4881-a0d2-90c77b6fa481/content

8. Savickas ML. Como redigir um relatório de pesquisa: finalidades e problemas em artigos científicos. Rev Bras Orient Prof [Internet]. 2009 [citado 30 jan. 2025];10(1):7-10. Disponível em: https://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1679-33902009000100003

9. Vieira-Meyer APGF, Coutinho MB, Santos HPG, Saintrain MV, Candeiro GTM. Brazilian primary and secondary public oral health attention: are dentists ready to face the COVID-19 pandemic? Disaster Med Public Health Prep. 2022 [citado 11 fev. 2025];16(1):254-61. Disponível em: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/32907660/. doi:10.1017/dmp.2020.342.

10. Silva Jr MF, Bittarello F, Pacheco EC, Avais LS, Soares RC, Campagnoli EB, et al. Adesão às normas de biossegurança para COVID-19 entre profissionais de saúde bucal em Ponta Grossa-PR. Saude Debate [Internet]. 2022 [citado 11 fev. 2025];46(spe1):221-36. doi:10.1590/0103-11042022E115.

Publicado

2026-04-24

Cómo citar

Faria Carvalho, T., Bezerra, O. M. de P. A., & de Figueiredo, A. M. (2026). Elaboración de un informe técnico concluyente para la atención sanitaria bucodental integral. Saúde Em Redes, 12(sup3), 4768. https://doi.org/10.18310/2446-4813.2026v12nsup3.4768