Assistência à gestante surda: barreiras de comunicação encontradas pela equipe de saúde

Autores

  • Dayana Roberta da Conceição Ferreira Hospital Barão de Lucena
  • Fábia Alexandra Pottes Alves Universidade Federal de Pernambuco
  • Érika Maria Alves da Silva Universidade Federal de Pernambuco
  • Francisca Márcia Pereira Linhares Universidade Federal de Pernambuco
  • Gleicy Karine Nascimento de Araújo Universidade Federal de Pernambuco

DOI:

https://doi.org/10.18310/2446-4813.2019v5n3p31-42

Palavras-chave:

Surdez, Gestação, Barreiras de comunicação, Pessoas com deficiência auditiva, Integralidade em saúde

Resumo

Objetivo: identificar as principais barreiras e as formas de comunicação entre a equipe de saúde e as gestantes surdas. Método: estudo descritivo exploratório de natureza quantitativa, realizado em um Hospital de Recife – PE, realizado com 29 médicos e 31 enfermeiros. Na coleta de dados foi utilizado um questionário previamente formulado. Realizada a análise dos dados no software SPSS e o teste Qui-quadrado para comparação de proporção. A pesquisa foi aprovada pelo Comitê de Ética em Pesquisa da Universidade Federal de Pernambuco. Resultados: Dos entrevistados, 51,7% eram enfermeiros e trabalhavam na emergência, 56,7%. Quase a totalidade não possuía conhecimento em LIBRAS (90,0%), nas consultas o acompanhante foi o intérprete (39,3%) e afirmaram que existiam barreiras de comunicação entre eles e as gestantes surdas (75,0%), destacando a falta de conhecimento em LIBRAS (42,3%). Conclusão: Os profissionais desse estudo associam a falta do conhecimento em LIBRAS à inadequação da assistência, evidenciando a necessidade de formação profissional em LIBRAS.

Biografia do Autor

Dayana Roberta da Conceição Ferreira, Hospital Barão de Lucena

Enfermeira. Residente em Enfermagem em Saúde da Mulher.

Fábia Alexandra Pottes Alves, Universidade Federal de Pernambuco

Doutora em Saúde Pública.Professor Adjunto III da Universidade Federal de Pernambuco. Departamento de Enfermagem.

Érika Maria Alves da Silva, Universidade Federal de Pernambuco

Enfermeira. Departamento de Enfermagem.

Francisca Márcia Pereira Linhares, Universidade Federal de Pernambuco

Doutora em Nutrição. Professora adjunto da Universidade Federal de Pernambuco. Departamento de Enfermagem.

Gleicy Karine Nascimento de Araújo, Universidade Federal de Pernambuco

Enfermeira. Departamento de Enfermagem.

Referências

: Moura SGD, Melo MMMD, César ESR, Silva VCLD, Dias MD, Filha MDOF. Prenatal assistance carried out by nurse: a pregnant woman look. Revista de Pesquisa: Cuidado é Fundamental Online. 2015; 7(3): 2930-38.

: Saraiva FJC, Moura RS, Santos RFDM. A VOZ DAS MÃOS: o uso do aplicativo hand talk na consulta de pré-natal com uma gestante surda. Encontro Alagoano de Educação Inclusiva. 2016; 1(1).

: Brasil. Ministério da Saúde. Protocolos da Atenção Básica: Saúde das Mulheres. 1a ed. Brasília; DF. Secretaria de Atenção a Saúde. Departamento de Atenção Básica. Editora do Ministério da Saúde. 2016

: Fileccia J. Sensitive care for the deaf: a cultural challenge. Creative Nursing. 2011; 17(4): 174-79.

: Silva RP, Almeida MAPT. Relação Comunicativa entre o Profissional de Saúde e os Surdos: Uma Revisão Bibliográfica. Id on Line REVISTA DE PSICOLOGIA. 2017; 11(37): 653-68.

: Miranda RS, Shubert CO, Machado WCA. A comunicação com pessoas com deficiência auditiva: uma revisão integrativa. Revista de Pesquisa Cuidado é Fundamental Online. 2014; 6(4):1687-1706.

: Machado WCA, Machado DA, Figueiredo NMAD, Tonini T, Miranda RSD, Oliveira GMBD. Sign language: how the nursing staff interacts to take care of deaf patients?. Revista de Pesquisa: Cuidado é Fundamental Online. 2013; 5(3): 283-92.

: Brasil. Presidência da República; Casa Civil. Lei N. 10.436, de 24 de abril de 2002. Disponível em http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/2002/l10436.htm. Acesso em 19 nov 2017.

: Portal Brasil. Apesar de avanços, surdos ainda enfrentam barreiras de acessibilidade-- Governo do Brasil, 2016. Disponível em http://www.brasil.gov.br/cidadania-e-justica/2016/09/apesar-de-avancos-surdos-ainda-enfrentam-barreiras-de-acessibilidade. Acesso em 19 nov 2017.

: Braga ALDS. O cotidiano da prática do enfermeiro de rede básica de saúde: reflexões/ações sobre a informação para a tomada de decisão. 2017.

: Brasil. Diário Oficial da República Federativa do. Decreto nº 5.626, de 22 de dezembro de 2005. Disponível em http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2004-2006/2005/decreto/d5626.htm. Acesso em 5 dez 2017.

: Rezende LCM, Costa M, Freitas KN, Martins KP, Costa TF. Comunicação entre a equipe de enfermagem e familiares de pacientes em unidade de terapia intensiva. 2014.

: Gomes LF, Machado FC, Lopes MM, Oliveira RS, Holanda BM, Silva LB, Kandratavicius L. Medical Doctors’ Knowledge of Libras in the Federal District and Deaf Patient Health Care. Revista Brasileira de Educação Médica. 2017; 41(4): 551-56.

: Levino DDA, Souza EBD, Cardoso PC, Silva ACD, Carvalho AETM. Libras na graduação médica: o despertar para uma nova língua. Rev. bras. educ. méd. 2013; 37(2): 291-97.

: Equy V, Derore A, Vassort N, Mongourdin B, Sergent F. Évaluation des actions favorisant l’accessibilité aux soins des patientes enceintes sourdes. Journal de Gynécologie Obstétrique et Biologie de la Reproduction. 2012; 41(6): 561-65.

: Karsten RML, Vianna NG, Silva EM. ComuniCação do surdo Com ProFissionais dE saúdE na busCa da intEgralidadE. Saúde e Pesquisa. 2017; 10(2): 213-21.

: Garcia RRDO. Qualidade de vida da pessoa surda no ambiente familiar. 2016.

: Nascimento GB, Fortes LO, Kessler TM. Estratégias de comunicação como dispositivo para o atendimento humanizado em saúde da pessoa surda. Saúde (Santa Maria). 2015; 41(2): 241-50.

Downloads

Publicado

2020-04-15

Como Citar

Ferreira, D. R. da C., Alves, F. A. P., Silva, Érika M. A. da, Linhares, F. M. P., & Araújo, G. K. N. de. (2020). Assistência à gestante surda: barreiras de comunicação encontradas pela equipe de saúde. aúde m edes, 5(3), 31–42. https://doi.org/10.18310/2446-4813.2019v5n3p31-42

Edição

Seção

Artigos Originais

Artigos mais lidos pelo mesmo(s) autor(es)